Los posters icónicos oficiales de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Milano Cortina 2026 fueron presentados este miércoles, 22 de octubre, en la Trienal de Milán en un evento muy esperado organizado por la Fondazione Milano Cortina.

La presentación tuvo lugar en el Palazzo dell'Arte de Milán, en presencia de las dos artistas responsables de crear los carteles: Olimpia Zagnoli y Carolina Altavilla.

"Sin dudas ha sido un gran honor para mí, en parte porque los Juegos Olímpicos siempre han sido un lugar en el que las imágenes se han expresado de una manera icónica, en el sentido de que son ejemplos increíbles de esta cohesión entre el deporte y las imágenes", dijo Zagnoli sobre el proyecto. "Esto siempre me ha inspirado. Formar parte de esta historia es definitivamente un gran privilegio para mí".

"Para alguien que normalmente trabaja sentada en una mesa con un lápiz en su mano, la idea de ser capaz de hacer las cosas maravillosas que los atletas hacen, en cualquier competición, pero especialmente durante los Juegos, es algo que siento como algo casi mágico y es como ciencia ficción para mí", continuó la artista. "Los Juegos Olímpicos son de hecho el único evento deportivo que realmente me hace estar pegada a la televisión, porque es como un museo de habilidades y talento, de la disciplina humana, lo cual está muy lejos de mi vida cotidiana".

Los pósters icónicos se han convertido en una parte importante de la narrativa de los Juegos, trasladando la identidad de cada edición hacia una forma visual y convirtiéndose con el tiempo en símbolos culturales. Con Milano Cortina 2026, esta tradición evoluciona hacia unas lentes contemporáneas e inclusivas: las dos obras presentan el 'Espíritu italiano' a través de una narrativa visual que une la competición y el entusiasmo, mientras ponen al mismo tiempo el foco en los territorios anfitriones.

Las obras gráficas de Olimpia Zagnoli y Carolina Altavilla presentan dos visiones complementarias de una identidad única: la de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Milano Cortina 2026, un cuento visual que celebra la pluralidad de expresiones y el poder simbólico del arte.

"Para mí, la mayor inspiración fue la ciudad de Milán y las montañas, Cortina, su gente, los atletas, la fisicidad, y la búsqueda que hice sobre el movimiento en los deportes y en los atletas. Para mí, esto es lo principal", explicó Altavilla.

"Realmente me gustan todos los deportes. Sigo muy de cerca los deportes de invierno y de verano. Mis favoritos son el snowboard, el hockey sobre hielo paralímpico y el esquí alpino", aseguró la artista.

'Visione Olimpica’: El póster icónico de Olimpia Zagnoli para los Juegos Olímpicos de Invierno de Milano Cortina 2026

Olimpia Zagnoli es una ilustradora y artista multidisciplinaria de Montecchio Emilia, en la región de Emilia-Romagna. Su trabajo ha aparecido internacionalmente en una variedad de formatos de impresión, además de en galerías y libros infantiles, campañas de publicidad y exhibiciones underground.

Su póster icónico, diseñado para los Juegos Olímpicos de Milano Cortina 2026, es una ilustración digital titulada ‘Visione Olimpica’ (Visión olímpica). Su diseño de firma captura la esencia de los Juegos, la energía y la personalidad de aquellos que los viven, sublimando el ADN de la ciudad y la ciudad y la naturaleza, de Milán y de Cortina. El uso que hace de un lenguage directo y vibrante crea una visión irónica, pero simbólica. El cartel se convierte en un emblema del espíritu olímpico: una mirada abierta al mundo que celebra con entusiasmo la diversidad a través de elementos que nos respresentan a todos.

"Esta propuesta presenta un carácter ecléctico que porta los anillos olímpicos como si fueran gafas", explica Zagnoli. "En el fondo hay montañas nevadas. La idea es enfatizar la personalidad de aquellos que participan en los Juegos, tanto los atletas como aquellos que los ven, quienes llevan su propia vibra a este evento".

"Considerando que Milán es una ciudad que se conoce principalmente por su diseño y moda, me parece que el personaje puede representar bien la conexión entre Milán y Cortina".

‘Untitled’: El póster icónico de Carolina Altavilla para los Juegos Paralímpicos de Invierno de Milano Cortina 2026

Carolina Altavilla es una ilustradora, diseñadora y directora de arte que vive en Turín. Trabaja en marcas, publicidad diseño de personajes para animación y campañas de publicidad por todo el mundo.

Su póster icónico para los Juegos Paralímpicos de Invierno de Milano Cortina 2026 es una ilustración digital llamada 'Untitled' ('Sin título', en su traducción al español), un tributo a la dimensión colectiva y a la fuerza inclusiva de los Juegos. La obra de arte describe la habilidad del deporte de unir, apoyar e inspirar, dando forma a un mensaje universal de pertenencia y solidaridad. Con un estilo contemporáneo, libre de estereotipos, el póster destaca la determinación y la energía de los atletas. El mensaje 'participamos como una comunidad' expresa además una visión compartida: de participar, juntos, como parte de una historia única.

"El concepto principal es poder visualizar la inclusión en los deportes, fomentando el espíritu paralímpico y generando un impacto positivo global", explica Altavilla. "El cartel simboliza el apoyo entre los participantes y la importancia de ser conscientes de crear espacios seguros para el desarrollo de los otros, destaca la determinación de los atletas, tanto dentro como fuera de la competición".

"Es una pieza poderosa y memorable, sin estereotipos, donde nadie se queda afuera de experimentar los Juegos Paralímpicos. Todos podemos ser parte del espíritu de Milano Cortina 2026. Participamos como una comunidad".

El poder visual y comunicativo de los carteles olímpico y paralímpico

Los pósters oficiales, reconocidos por el Comité Olímpico Internacional y por el Comité Paralímpico Internacional, están entre los rasgos más distintivos de los Juegos.

La tradición comenzó en Estocolmo en 1912, cuando se usaban como una herramienta de información. Desde los años 50s, con la llegada de la radio y la televisión, los carteles empezaron a evolucionar y a adquirir un significado más refinado y orientado al diseño, convirtiéndose en verdaderas obras de arte que visualmente transmiten los valores, localizaciones y espíritu de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, además de la identidad única de cada edición.

Los Pósters Icónicos son una representación visual del mensaje que el Comité Organizador espera transmitir sobre una edición específica de los Juegos. Éstos destacan el valor único de la nación anfitriona al mismo tiempo que promocionan la experiencia olímpica y paralímpica en el mundo.